
Al igual que Atila tenía a Othar, yo tengo a mi bici de la que casi nunca me bajo. Realmente no sabría lo que hacer sin ella. Después de mi familia es el ser que más quiero y me ha dado muchísimos momentos de felicidad en Beijing.
Para mí el placer casi orgásmico de ir en bicicleta por la capital china deber de ser algo parecido a lo que describe el amigo Rafael en sus reuniones de cristiandad. Pedaleando sin cesar me olvido de todos los problemas y disfruto de cada bocanada de aire de esta ciudad aunque bien es verdad que este aire está algo contaminado.
Pero la alternativa ante un metro atestado o un taxi metido en un embotellamiento me decantan por este vehículo de dos ruedas que en chino se llama (zixingche 自行车), literalmente: “el carro que se mueve por sí solo”. Si observáis el ideograma de “carro o vehículo” (che) hay dos formas de escribirlo: la simplificada 车 y la forma tradicional 車, donde visto desde arriba parece un carro con sus ruedas. El chino es echarle imaginación

Os presento a mi Othar particular, la compré a mi llegada en septiembre del 2008 y todavía no me la han robado. En China aunque los hurtos no están a la orden del día, es normal que desaparezcan las bicis o simplemente que te olvides de donde la has dejado como me ha pasado más de una vez.
Othar costó unos 50 €, es bastante normalita, las había mucho más caras. No llevo ninguna protección especial, sólo un sillín blando y una cesta en la parte delantera, ahora (aunque no aparece en la fotografía) también tiene una silla de niño en la parte de atrás.
La verdad es que no me puedo quejar porque me soporta bien, en el exacto sentido de la palabra, y peso casi 100 kgs.
Con Othar me he recorrido los rincones más insospechados de Beijing, me he saltado semáforos y he llegado a tiempo a reuniones importantes que de otra forma hubiera sido tarea imposible y prueba no superada. Ni siquiera llevo una luz de dinamo para las noches oscuras ya que los coches chinos cruzan sin mirar lleves o no iluminación, lo mejor es esquivarlos y para tu propia seguridad es más recomendable unos buenos frenos que ir de luciérnaga.

A lo largo y ancho (que en Beijing es mucho largo y ancho) de cualquier núcleo de población chino encontrarás puestos como estos que te arreglarán un pinchazo, te cambiarán el sillín o te pondrán una rueda reventada en cinco minutos por cuatro duros. El cartel de 修车 (xiuche), “reparación de bicis” lo encontrarás en cada esquina, por lo que se puede ir tranquilo.

Recuerdo que hace un par de años me compré en Decathlon una bicicleta para el verano, pero el problema es que me pilla a más de 10 kms de casa en Alicante y si se tienes un problema con el vehículo no es tan fácil el arreglo.

Lo maravilloso de la capital china es que puedes ir en bicicleta a todos sitios ya que la ciudad es totalmente llana, eso es una ventaja de la que no pueden chulear ni los shanghaineses ni los hongkoneses. Además en Beijing llueve poco y la lluvia es uno de los grandes enemigos de los ciclistas.
Hasta la policía se ha vuelto ecológica y utiliza las dos ruedas para mantener la ley y el orden y perseguir a los malos, malísimos.

La cesta delantera o trasera es muy útil para ir al supermercado porque cabe perfectamente la caja de 24 latas de cerveza y si se rompe por 2 € te ponen otra cesta nueva.

La bicicleta femenina no lleva barra horizontal y las ruedas no son de montaña, a mí me gustan menos porque no se pueden hacer tantas burradas. Othar no podría ser una de estas.
Algunos extranjeros recién llegados se empeñan en llevar las tradicionales bicis de la época comunista negras y metalizadas (las “flying pidgeons”), estas de los frenos en paralelo a la barra y no al revés. A mí me parecen muy incómodas y poco estables, la llanta es muy fina y si te metes por caminos de piedras o charcos la revientas en una tarde.
Cuando llegué hace algo menos de dos años comprobé que se comenzaba a comercializar la bicicleta eléctrica, igual que la normal pero con un pequeño motor que evita tener que pedalear. La más barata cuesta unos 100 € pero a mí no me convencen, para eso me compro una moto.

bicicletas aparcadas bajo un puente en el tercer anillo, equivalente a la M-30 pekinesa
En todas las calles hay carril bici de verdad, otra cosa es que sea continuamente invadido por los taxistas para adelantar en los atascos.

Incluso hay anuncios como este donde se insta a la población a utilizar la bici y demostrar el afecto a la ciudad.

热爱北京 请骑自行车 (re’ai Beijing, qing qi zixingche) “Ama con entusiasmo a Beijing, monta en bici”
aunque en la foto está escrito en ideogramas tradicionales
También el servicio de basuras las utilizan en su formato triciclo donde aparece escrito 清洁车 (qingjie che) “carro de la limpieza”

Hace no mucho una amiga china me decía: no entiendo que los extranjeros teniendo dinero vayáis en bicicleta pasando calor en verano y frío en invierno, cuando para nosotros representa la pobreza.
Al igual que en España el que hace un poco de dinero lo primero que se compra es un cochazo, lo más caro posible. Lo importante es fardar ante los otros. Menos mal que en China apenas hay impagos y el que se lo compra llega al concesionario con el fajo de billetes contantes y sonantes.
En España pagará las tres primeras letras y luego se declarará insolvente.
Copyleft. El azote de dios, 2010.
Todas las fotos son obras del autor de este blog
Sobre este blog
Lo único que aprendí interesante en la carrera fue a organizar asambleas en apoyo a compañeros insumisos y algo de chino en la facultad, gracias a un maravilloso profesor. De 1998 a 2001 residí aquí en Beijing donde conocí a mi mujer y así comenzó la aventura. En el 2004 reincidimos, esta vez en el sur en Guangzhou y tras un periplo por otros países (Tailandia, EE.UU., Etiopía) regresamos al Cambaluc post-olímpico con ganas de que nuestro hijo se empapase de lo que nosotros habíamos aprendido en el país de los ajos.
Alguien dijo que al llegar a China quieres escribir un libro, cuando llevas varios meses sólo escribirías un artículo y que cuando has pasado varios años dudas de todo lo que pensabas al llegar. Estoy absolutamente de acuerdo porque experimento esa sensación todos los días.
CAMBALUC Khanbaliq o Dadu hace referencia a la ciudad que hoy se conoce como Beijing. La ciudad fue llamada Dadu o Tatu (大都), "gran capital" en chino, el nombre de la urbe bajo la dinastía Yuan (1271-1368) fundada por Kublai Khan y llamada Daidu por los mongoles, por su transliteración directa del chino. En las lenguas túrquicas de Asia Central se le conoce como Khanbaliq o Khanbalikh , "gran residencia del Khan", y Marco Polo la romanizó como Cambaluc o Cambuluc.
Suscríbete
Selecciona el agregador que utilices para suscribirte a este blog (también puedes obtener la URL de los feeds):
Archivos
Secciones
Últimos Comentarios
Ciclo de Buñuel mexicano en Beijing
10 comentarios Antonio Albarrán Antonio Albarrán pepebadajoz Antonio Albarrán Rafaelmaranon8 de marzo: homenaje a la mujer china
13 comentarios Antonio Albarrán Rafaelmaranon Rafaelmaranon Antonio Albarrán chicho- 6 comentarios Antonio Albarrán Rafael circe CARRASCO pepebadajoz
Más allá de Rangún (Myanmar I)
16 comentarios Antonio Albarrán ikniujtli Antonio Albarrán Juan Pablo Jose Maria Baez CanasEsperando que llegue el Tigre 虎年来了
4 comentarios Antonio Albarrán circe Antonio Albarrán Jose Maria Baez Canas- 30 comentarios Antonio Albarrán Mata Antonio Albarrán Isabel Cuevas Atila
- 12 comentarios bicicletas electricas Juan Pablo Antonio Albarrán Mata Antonio Albarrán
- 15 comentarios Antonio Albarrán Javier Parra Leiton Antonio Albarrán Prince Kennedy Iyoha Antonio Albarrán
- 18 comentarios diego Antonio Albarrán Anónimo Antonio Albarrán Frutos
Emborracharse con huevos milenarios
11 comentarios Antonio Albarrán pepebadajoz Jose Maria Baez Canas A. Albarrán MATA
PUBLICIDAD



12 comentarios · Escribe aquí tu comentario
CARRASCO dijo
Amigo Albarrán, ya veo que estás muy contento con tu bicicleta, la que presta tanto utilidad para moverte por Beijing, así no contaminas y al mismo tiempo practicas deporte, aquí en España debíamos costumbrarnos a usar mas la bici. Yo fuí a Holanda y en su capital la inmensa mayoria usaba la bicicleta para desplazarse, existiendo para ellas aparcamiento en la mayoríoa de las calles. Un saludo y que sigas disfrutando de tu bici.
Jose Maria Baez Canas dijo
“Yendo en bicicleta es como mejor se conocen los contornos de un país, pues uno suda ascendiendo a los montes y se desliza en las bajadas”.
Un fuerte abrazo amigo Antonio.
Rafaelmaranon dijo
¡Ay mis amigos!
Yo recuerdo cuando jovencito que íbamos en bicicleta a reforzar a los equipos de futbol de los pueblos de alrededor, y despues de un partido y haber bebido mucho, haber bailado como locos (los partidos eran en las ferias), volviamos desde 35 kilometros más o menos, a casa por la noche y con las consiguintes regañinas por parte de los progenitores, pero valía la pena
Ahora me subo a una y estoy tres día en cama
¡que envidia me das cuando me cuentas eso!
Estos trabajos sobn preciosos para mí porque es que no hay información a pie de calle y en vivo de como se producen alli en todos los aspectos de la covivencia que nos explicas.
Gracias Antonio
A todos; Paz y bien
Rafael.
Antonio Albarrán dijo
Bueno, bueno, bueno a los tres, no os paséis que me vais a hacer llorar.
No en serio lo de la bici es genial, primero porque la ciudad sea plana es perfecto y después es que como medio de transporte me ayuda mucho, cualquier cosa, cualquier gestión la haces en 5 minutos. Claro Badajoz es una ciudad que te pateas en poco tiempo, a mí me gusta mucho caminar (afición que he heredado de mi padre) pero imaginaos lo que es caminar en una ciudad de las dimensiones de Beijing.
Por desgracia en otras grandes ciudades asiáticas como Shanghai, Hong Kong, Tokyo o Bangkok es inimaginable. Cuando vivimos en Guangzhou en el 2004 me compré una al llegar pero no me sirvió de nada, la ciudad no está diseñada a tal fin.
Hace años vi a un loco repartido tipo DHL a toda leche por Manhattan, iba con unas plumas de jefe indio sorteando taxis y viandantes, imagino que en bici llegaba a tiempo para hacer bien su reparto.
yo dijo
¡Qué bonito reportaje!
Rafaelmaranon dijo
Es que una documentación viva y verídica a ras del suelo, y tocando todos los regístros emocionales, es de un valor inmenso para mí.
Así cuando hable sobre China, lo podré hacer con recursos de primera mano con toda confianza de no engañar o engañarme como a mi me gusta con todo.
Eso no se aprende en libros
Gracias de nuevo
Paz y bien
Rafael.
pepebadajoz dijo
La verdad es que es un medio limpio y ecologico, lo malo Antonio es que los automoviles no las respetan mucho y los carriles bicis son muy escasos en esta ciudad.
Un saludo
Antonio Albarrán dijo
Está claro Pepe, para ir en bici por una ciudad lo primero que tiene que haber es espacio y luego carril bici y si además la ciudad es llana pues perfecto.
Pero también es una cuestión de mentalidad, en China no es ecologismo, es ahorro la bici para todos era una de las “máximas” maoístas.
Ahora la nueva “máxima” es el Porsche Cayanne para todos, el problema es que ocupa más espacio, contamina más y sale algo más caro…
He visto mucha gente en bici por Barcelona, también el ayuntamiento de Valencia puso carril bici pero Rita Barberá y sus secuaces pronto se dieron cuenta de que era más rentable utilizar el centro de Valencia como circuito de F1.
Mata dijo
Me encanta la Bici desde pequeño pero solo para utilizarla en la sierra , Aun recuerdo mis 2 BH la de paseo y la de cross (para hacer caballitos y derrapes), con 15-16 me regalaron la de Carreras, buf la de kilometros que me hacia en pleno veranito .. (emulando yo solo a Perico o a Indurain). Este Verano decidi comprarme una de Montain Bike por 600 euros..... y no, no tiene motor Xd.
Comentas que tu Othar te salio solo por "50" y que hay electricas por 100-200 euros, me parece que estan tiradas de precio la pregunta es cual es el salario minimo interprofesional por alli ? y con que sueldo equiparas a los mileuristas españoles? .
La otra cuestion clave, es efectivamente lo bien que este acondicionada la ciudad tanto para circular en bicileta como para aparcarla en sitios adecuados y con cierta seguridad ( mi hermano se compro una desmontable).
Aqui en Cordoba cada vez hacen mas recorridos de un Chapucero "Carril Bici" , que consiste en asfaltar con hormigon rojo el exterior de la acera peatonal y que mide poco mas de 1 metro de ancho .. lo justo para pasar 2 bicis en ambos sentidos.....
En cuanto un coche se sube a la acera para aparcar provisionalmente lo bloquea, ademas de las personas o animales que andan por el o simplemente se paran en medio, evidentemente tambien atraviesa por pasos de cebra. Vamos que salvo en los parques y zonas abiertas es una odisea circular por el.
Pd: Supongo que estaran bien iluminadas las calles por la noche, porque sin dinamo ni ropa fosforescente...
Saludos y gracias por tus cronicas
Antonio Albarrán dijo
Mata creo que ya comenté que los sueldos en Beijing son super variados, desde una camarera que puede ganar unos 100 € al mes hasta un empresario que puede ganar varios miles de euros. Igual que los sueldos de los extranjeros que pueden estar entre 2000 € y 4000 € o más.
El centro más que iluminado por las farolas lo está por la cantidad de luces de neones de restaurantes y puestos callejeros, pero algunas zonas de la ciudad están muy oscuras. De todas formas la seguridad es lo común en Beijing. De todas formas yo respeto poco los carriles bici, este verano en Dinamarca me hacía gracia al ver que los ciclistas se paraban en los semáforos y que no se salían del carril bici. Rara vez me he parado yo en su semáforo en China montado en la bici
Yo me he metido por calles desconocidas a las 3 de la mañana que jamás lo hubiera hecho en una ciudad española y por supuesto ni loco en los EE.UU.
Juan Pablo dijo
Que hasta ganas me han dado de salir en la bici!
bicicletas electricas dijo
Me parece fantástico que gente como tu prepare estos pedazo de post con tanta y tan buen información; ojala todos tuvieran la oportunidad de poder leerlo y ver las grandes ventajas del uso de la bicicleta; seria bueno para la naturaleza y para todos nosotros que su uso estuviese mucho mas extendido, sobre todo en las grandes ciudades donde es muy necesario eliminar tanta contiaminación.
Escribe tu comentario