Uno de los art\u00edculos period\u00edsticos m\u00e1s famoso del mundo y con una difusi\u00f3n millonaria durante la vida de su autor se titula \u2018Un mensaje a Garc\u00eda\u2019. Publicado en marzo de 1899 en una peque\u00f1a revista norteamericana, r\u00e1pidamente fue reeditado como folleto y distribuido gratuitamente por la compa\u00f1\u00eda del ferrocarril y por otras empresas o instituciones \u2013incluidos los ej\u00e9rcitos ruso y japon\u00e9s\u2013 que lo tradujeron a pr\u00e1cticamente todos los idiomas de la tierra y multiplicaron su difusi\u00f3n por cifras millonarias.
\nEscrito apresuradamente en una noche, seg\u00fan su autor, Elbert Hubbard, \u2018Un mensaje a Garc\u00eda\u2019 parte de un hecho real. Durante la guerra de Estados Unidos con Espa\u00f1a, el presidente MacKinley necesita ponerse en contacto con un rebelde cubano, el tal Garc\u00eda, que se encuentra en un lugar indeterminado de la sierra. Encarga esa misi\u00f3n a un militar, Rowan, quien sin hacer preguntas est\u00fapidas se limita a guardar la carta en una bolsa impermeable. Cuatro d\u00edas despu\u00e9s desembarca de noche en Cuba, se adentra en la manigua y al cabo de tres semanas sale por la otra parte de la isla tras cruzar a pie un pa\u00eds hostil y haber entregado el mensaje al general Garc\u00eda.
\nLa pincelada hist\u00f3rica le sirve al autor del peque\u00f1o ensayo para reflexionar acerca de cu\u00e1les son las diferencias entre la actitud de muchos trabajadores que cualquiera puede encontrar a su alrededor y la de \u2018h\u00e9roes\u2019 como Rowan, esos que act\u00faan con diligencia y cumplen su misi\u00f3n aunque entra\u00f1e las dificultades propias de las tareas que no son rutinarias, que exigen decisi\u00f3n, presteza y sobre todo voluntad de llevarlas a cabo. El trabajo bien hecho.
\n\u2018Un mensaje a Garc\u00eda\u2019 se convirti\u00f3 en un peque\u00f1o ensayo de \u00e9xito arrollador porque retrataba con ingenio y sencillez situaciones que se reproducen a diario en los centros de trabajo y cu\u00e1l es la mentalidad que separa algunas veces al patr\u00f3n del empleado. O mejor, a los buenos empleadores de los malos empleados. A esos trabajadores remolones que ante un encargo se ponen a formular preguntas capciosas o tan desganadas que le entregar\u00e1n ganas de decirle: \u00abEst\u00e1 bien, d\u00e9jelo\u00bb y se levantar\u00e1 y lo har\u00e1 \u00e9l mismo. Un art\u00edculo por el que desfilan\u00a0 \u00ablos eternos disgustados o perezosos\u00bb y esos otros que, aun con \u00abaptitudes verdaderamente brillantes\u00bb para manejar su propio negocio, abrigan siempre la sospecha de que su patr\u00f3n lo \u00fanico que pretende es oprimirles y por tanto \u00absi se le diera un mensaje para que lo llevara a Garc\u00eda es probable que\u00a0 le contestara: \u2018Ll\u00e9velo usted mismo\u2019\u00bb.
\nEs verdad que \u2018Un mensaje a Garc\u00eda\u2019 triunf\u00f3 y fue difundido a trav\u00e9s de tiradas millonarias en un mundo al que empezaba a asustar el fantasma de la lucha de clases y la expansi\u00f3n imparable de ciertas ideas socialistas, comunistas y anarquistas. De ah\u00ed que su autor pusiera en duda que en la pobreza haya excelencia y virtud \u2018per se\u2019, o que todos los patronos fueran a su vez h\u00e1biles y tiranos. Ser\u00eda cruel e injusto preguntar a cinco millones de parados, v\u00edctimas de una crisis que se ha gestado en otras esferas, pero entre los millones que s\u00ed tienen empleo, cabe perfectamente la pregunta: \u00bfUsted llevar\u00eda el mensaje a Garc\u00eda?<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Uno de los art\u00edculos period\u00edsticos m\u00e1s famoso del mundo y con una difusi\u00f3n millonaria durante la vida de su autor se titula \u2018Un mensaje a Garc\u00eda\u2019. Publicado en marzo de 1899 en una peque\u00f1a revista norteamericana, r\u00e1pidamente fue reeditado como folleto y distribuido gratuitamente por la compa\u00f1\u00eda del ferrocarril y por otras empresas o instituciones […]<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[259,389,611,1103,1135,1275],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.hoy.es\/Juandomingofernandez\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/314"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.hoy.es\/Juandomingofernandez\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.hoy.es\/Juandomingofernandez\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.hoy.es\/Juandomingofernandez\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.hoy.es\/Juandomingofernandez\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=314"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogs.hoy.es\/Juandomingofernandez\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/314\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.hoy.es\/Juandomingofernandez\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=314"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.hoy.es\/Juandomingofernandez\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=314"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.hoy.es\/Juandomingofernandez\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=314"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}