LA ADOLESCENTE LE PREGUNTÓ a su abuelo por qué solía llevar una mano en el bolsillo. El abuelo se encogió de hombros y con toda naturalidad respondió que lo hacía cuando se sentía tranquilo, confiado… incluso eufórico. ¡Eufórico!, repitió la muchacha. ¡Ahora lo pillo! El abuelo quiso saber qué era lo que por fin pillaba y ella le explicó que había visto desde el primer momento cómo el policía blanco asesinaba al ciudadano negro mientras este imploraba que le permitiera respirar: ahogándolo con su rodilla, cabalgándole la garganta como se cabalga un mulo viejo camino del matadero. Lo que no entendía era el porqué (aparte de por intentar pagar un paquete de cigarrillos con un billete falso de 20). Pero ahora lo veo, dijo. Mientras su víctima agonizaba, el poli tenía la mano en el bolsillo porque se sentía tranquilo, confiado… ¡incluso eufórico!