<\/p>\n
Benito Acosta Garc\u00eda-Quintana (Zalamea de la Serena, Badajoz, 1937) es uno de escritores extreme\u00f1os vivos m\u00e1s fecundos. Su infatigable creatividad, que los a\u00f1os parecen incrementarle, viene desarroll\u00e1ndose fundamentalmente en dos g\u00e9neros: el ensayo y la poes\u00eda. Destacan en el primero las obras de car\u00e1cter hermen\u00e9utico dedicada a los libros neotestamentarios con interpretaciones que acostumbra proponer a partir de sus propias traducciones de los textos b\u00edblicos originales. Iniciado en tales estudios por el te\u00f3logo y escriturista Jos\u00e9 Mar\u00eda Gonz\u00e1lez Ruiz (1916-2005), a quien siempre considera maestro, Acosta ha publicado en los lustros \u00faltimos una veintena de vol\u00famenes, casi todos con m\u00e1s de medio millar de p\u00e1ginas, sobre los evangelios, los hechos y cartas apost\u00f3licas y la explicaci\u00f3n del Mensaje para las comunidades cristianas de base.<\/p>\n
Como poeta tiene medio centenar de libros. Entre los \u00faltimos, cabe recordar Auronzo di Cadore <\/em>(2012), Habitada soledad <\/em>(2018), Huerto cerrado <\/em>(2019), Profesi\u00f3n de luz <\/em>(2019) y De ojos y besos <\/em>(2019). El escritor extreme\u00f1o, residente en M\u00e1laga, nunca deja de manifestar un indefectible esp\u00edritu solidario con los m\u00e1s pobres del mundo y el inter\u00e9s m\u00edstico por las dimensiones trascendentales de todos los seres del universo, con el \u201cDeus absconditus\u201d, siempre inefable, pero acaso parcialmente perceptible a trav\u00e9s de las criaturas, el hombre en especial.<\/p>\n Estas navidades recib\u00ed unos espl\u00e9ndidos \u201creyes\u201d, nada menos que cuatro t\u00edtulos \u00faltimos del admirado autor.<\/p>\n La Nueva Alianza <\/em>(Almer\u00eda, C\u00edrculo Rojo, 2020, 750 p\u00e1ginas) resume las traducciones de los cuatro Evangelios, m\u00e1s las del Corpus Paulinum, junto a los an\u00e1lisis e interpretaciones que de los mismos Acosta viene proponiendo en trabajos monotem\u00e1ticos.\u00a0 Una singularidad resalta, desde el punto de vista literario: \u201cCon frecuencia, las citas b\u00edblicas expl\u00edcitas son po\u00e9ticas y abundan pasajes en que los mismos autores de los textos neotestamentarios disponen su expresi\u00f3n con un ritmo o con una ordenaci\u00f3n de las ideas m\u00e1s convenientes al verso que a la prosa. He querido destacar estos fragmentos traduci\u00e9ndolos siempre en verso castellano, con predominancia del endecas\u00edlabo\u201d (p\u00e1g. 11).<\/p>\n Cancionero de Navidad <\/em>(Badajoz, Editam\u00e1s, 2020, 375 p\u00e1gs.) es una extensa antolog\u00eda de los villancicos que durante decenios Acosta ha enviado a sus amistades para celebrar las pascuas. Todos demuestran su sensibilidad hacia los desamparados de la fortuna (emigrantes, enfermos, mendigos, parados\u2026). Y, como tambi\u00e9n es m\u00fasico, en la segunda parte del libro ofrece las oportunas melod\u00edas para cada composici\u00f3n. El libro lleva estudio preliminar del sacerdote y fil\u00f3logo pacense Antonio Maqueda Gil, quien tambi\u00e9n prologa los dos que a continuaci\u00f3n recojo.<\/p>\n El poemario Don de sentir <\/em>(M\u00e1laga, Camino de la Desviaci\u00f3n, 2020) luce ilustraciones de Ignasi Aball\u00ed (Barcelona, 1958), artista visual que obtuvo (2015) el V Premio Joan Mir\u00f3. Escrito en la Residencia de las Hermanitas de los Pobres de M\u00e1laga, donde viv\u00eda el poeta, consta de diez sonetos con diferente y libre factura. \u201cQuien demoniza los sentidos, calumnia a quien dispuso la posibilidad de la belleza, del amor y, simplemente, de vivir\u201d, se adelanta en entradilla dispuesta a modo de caligrama.<\/p>\n Por \u00faltimo, Vagido balbuciente <\/em>(M\u00e1laga, Camino de la Desviaci\u00f3n, 2021) est\u00e1 dedicado a quienes han sufrido la pandemia del coronavirus. Su lema: \u201cLa gloria de Dios es el hombre visible, y la vida del hombre es la visi\u00f3n de Dios\u201d, una frase de San Irineo en Contra los herejes. <\/em>Esta vez el ilustrador es otro familiar, Octavi Aball\u00ed Acosta (Barcelona, 1967), artista pl\u00e1stico muy pr\u00f3ximo a la Arquitectura. Tras la quinteta inicial, que a modo de glosa recoge ecos de San Juan de la Cruz, una veintena de sonetos establecen coloquio con Jes\u00fas o con el Padre Dios. Sobresalen los cinco que conforman la serie \u201cSaudade\u201d, impregnados de la espiritualidad m\u00edstica cl\u00e1sica (sin que falten auras mundanas de denuncia social o apelaciones m\u00e1s terrenales). Desde luego, a Benito Acosta lo que menos le preocupa es atenerse a c\u00e1nones m\u00e9tricos de la dif\u00edcil estrofa elegida, aunque bien los conoce. Le bastan su sentido r\u00edtmico, la musicalidad de los versos, la riqueza de im\u00e1genes y, claro es, la hondura de sentimientos con que los sabe impregnar.<\/p>\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Benito Acosta Garc\u00eda-Quintana (Zalamea de la Serena, Badajoz, 1937) es uno de escritores extreme\u00f1os vivos m\u00e1s fecundos. Su infatigable creatividad, que los a\u00f1os parecen incrementarle, viene desarroll\u00e1ndose fundamentalmente en dos g\u00e9neros: el ensayo y la poes\u00eda. Destacan en el primero las obras de car\u00e1cter hermen\u00e9utico dedicada a los libros neotestamentarios con interpretaciones que acostumbra […]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.hoy.es\/libreconlibros\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1584"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.hoy.es\/libreconlibros\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.hoy.es\/libreconlibros\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.hoy.es\/libreconlibros\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.hoy.es\/libreconlibros\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1584"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blogs.hoy.es\/libreconlibros\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1584\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1585,"href":"https:\/\/blogs.hoy.es\/libreconlibros\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1584\/revisions\/1585"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.hoy.es\/libreconlibros\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1584"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.hoy.es\/libreconlibros\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1584"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.hoy.es\/libreconlibros\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1584"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}