{"id":2236,"date":"2026-05-23T10:10:28","date_gmt":"2026-05-23T09:10:28","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.hoy.es\/libreconlibros\/?p=2236"},"modified":"2026-05-23T10:10:28","modified_gmt":"2026-05-23T09:10:28","slug":"viajando-con-german-grau-y-carmen-araya","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.hoy.es\/libreconlibros\/2026\/05\/23\/viajando-con-german-grau-y-carmen-araya\/","title":{"rendered":"\u00a0\u00a0\u00a0 VIAJANDO CON GERM\u00c1N GRAU (Y CARMEN ARAYA)"},"content":{"rendered":"<p>VIAJANDO CON GERM\u00c1N GRAU (Y CARMEN ARAYA)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>La Fundaci\u00f3n Cultural Caja Badajoz, que ha incrementado sustancialmente sus ediciones durante el lustro \u00faltimo, pon\u00eda en marcha en la primavera del 2022 una nueva serie, \u201cCuadernos de viaje\u201d. Se inici\u00f3 con los compuestos por Germ\u00e1n Grau sobre T\u00fanez e Israel, pa\u00edses que hab\u00eda visitado recientemente. El autor marcaba una l\u00ednea editorial que despu\u00e9s han seguido otros muchos en la misma colecci\u00f3n, combinando en sus respectivas entregas textos y dibujos sobre los lugares visitados, con evidentes intenciones divulgativas e incluso pedag\u00f3gicas.<\/p>\n<p>Germ\u00e1n Grau posee cualidades \u00fanicas para estas labores. Licenciado en Geograf\u00eda e Historia, profesor de Ense\u00f1anza Secundaria e\u00a0Historia del Arte en la\u00a0UNED, ha desarrollado tambi\u00e9n una fecunda carrera como dise\u00f1ador y responsable gr\u00e1fico de numerosas publicaciones. Gran experto en recursos TIC (Tecnolog\u00eda de la Informaci\u00f3n y las Comunicaciones), presta su apoyo a quienes se lo demandan a la hora de manejar programas y equipos inform\u00e1ticos, especialmente en las \u00e1reas que desarrolla la R. Sociedad Econ\u00f3mica de Amigos del Pa\u00eds de Badajoz. All\u00ed colabora tambi\u00e9n, con id\u00e9ntica generosidad, la doctora Carmen Araya, su mujer, junto a la cual realiza los viajes, la relaci\u00f3n de cuyas rutas \u00faltimas nutre estos Cuadernos.<\/p>\n<p>Como en los anteriores, el que aqu\u00ed se rese\u00f1a los condujo por buena parte de Polonia durante junio de 2025, constituy\u00e9ndose en la m\u00e1s amena gu\u00eda o vademecum (su sentido del humor es bien conocido) a trav\u00e9s de un pa\u00eds tan rico en historia, monumentos, gastronom\u00eda, usos y costumbres, de todo lo cual se ofrecen sabros\u00edsimos comentarios y excelentes y graciosos dibujos.<\/p>\n<p>El matrimonio, acompa\u00f1ado por sus inseparables Luis y Mavi, aterriza (vuelo low-cost) en el aeropuerto Modlin, a unos 50 kms. de Varsovia. En la capital polaca les llamar\u00e1n especialmente la atenci\u00f3n el Palacio de la Cultura y la Ciencia, un apabullante regalo de la\u00a0 entonces URSS (1955), que m\u00e1s bien parec\u00eda el sello del imperialismo sovi\u00e9tico; la catedral de San Juan Bautista; el antiguo Gueto (con el Museo jud\u00edo Pol\u00edn y el monumento a los h\u00e9roes que se rebelaron contra los nazis) y la galer\u00eda Farias (restos de un cenobio paleocristiano). Seg\u00fan se repetir\u00e1 en posteriores entradas, los apuntes hist\u00f3ricos, m\u00e1s el boceto de los edificios permiten hacerse una idea de cuanto visitan.<\/p>\n<p>El traslado a Tor\u00fan los conduce a la casa natal de Cop\u00e9rnico, el genial can\u00f3nigo (1473-1543) que revolucion\u00f3 la Astronom\u00eda merced a la teor\u00eda helioc\u00e9ntrica. Admiran el centro cultural Jordanski, dise\u00f1ado por el arquitecto espa\u00f1ol Fernando Menis. \u00a0Poznan, Wroclaw y, sobre todo Cracovia, son ciudades repletas de monumentos, de los que se va dando cumplida relaci\u00f3n, no sin detenerse con gusto en las pinturas m\u00e1s relevantes, como <em>Dama del Armi\u00f1o <\/em>(Leonardo da Vinci), <em>El buen samaritano <\/em>(Rembrandt), la <em>Vendedora de naranjas jud\u00eda <\/em>(Gierymski) o la <em>Batalla de Grunwald <\/em>(J. Matejko).<\/p>\n<p>Las p\u00e1ginas dedicadas al campo de concentraci\u00f3n Auschwitz-Birkenau (122-133) resultan conmovedoras por sus apuntes hist\u00f3ricos y los desnudos dibujos de las c\u00e1maras de gas, alambradas el\u00e9ctricas, pabellones del horror, hornos crematorios y chimeneas con los que forzaron a millones de desgraciados (jud\u00edos, pero tambi\u00e9n comunistas, homosexuales, gitanos, cat\u00f3licos y protestantes antisistema) a beber la <em>negra leche del alba <\/em>y <em>cavar una tumba en los aires <\/em>(P. Celan).<\/p>\n<p>El regreso a Cracovia pone alivio a tanta angustia, con paseos por el barrio jud\u00edo (sinagogas y camposanto) y visitas a la hermosa catedral de San Wenceslao (la del retablo g\u00f3tico m\u00e1s grande del mundo y la famosa torre \u00a0donde el trompetista, \u00e9mulo de antiguas gestas, toca su melod\u00eda cada hora en punto). Y desde all\u00ed, al c\u00e1lido aeropuerto de Badajoz.<\/p>\n<p>Conste que no se ha atendido solamente a lo extraordinario. La fina pluma de Grau sabe gusta presentar as\u00ed mismo el expreso Martini del Rubino caf\u00e9, el goulash sobre panqueque, las cervezas, helados, galletas de jengibre en alg\u00fan rinc\u00f3n recoleto o el mon\u00f3tono paisaje de las inmensas llanuras polacas.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Germ\u00e1n Grau Lobato, <em>Cuadernos de viaje. Polonia. <\/em>Badajoz, Fundaci\u00f3n CB, 2025.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>VIAJANDO CON GERM\u00c1N GRAU (Y CARMEN ARAYA) &nbsp; La Fundaci\u00f3n Cultural Caja Badajoz, que ha incrementado sustancialmente sus ediciones durante el lustro \u00faltimo, pon\u00eda en marcha en la primavera del 2022 una nueva serie, \u201cCuadernos de viaje\u201d. Se inici\u00f3 con los compuestos por Germ\u00e1n Grau sobre T\u00fanez e Israel, pa\u00edses que hab\u00eda visitado recientemente. El [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.hoy.es\/libreconlibros\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2236"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.hoy.es\/libreconlibros\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.hoy.es\/libreconlibros\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.hoy.es\/libreconlibros\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.hoy.es\/libreconlibros\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2236"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blogs.hoy.es\/libreconlibros\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2236\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2237,"href":"https:\/\/blogs.hoy.es\/libreconlibros\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2236\/revisions\/2237"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.hoy.es\/libreconlibros\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2236"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.hoy.es\/libreconlibros\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2236"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.hoy.es\/libreconlibros\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2236"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}