{"id":175,"date":"2017-03-20T09:32:57","date_gmt":"2017-03-20T08:32:57","guid":{"rendered":"http:\/\/blogs.hoy.es\/musica-en-el-tiempo\/?p=175"},"modified":"2017-03-20T09:32:57","modified_gmt":"2017-03-20T08:32:57","slug":"chanson-de-primavera","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.hoy.es\/musica-en-el-tiempo\/2017\/03\/20\/chanson-de-primavera\/","title":{"rendered":"Chanson de Primavera"},"content":{"rendered":"<p><iframe src=\"\/\/players.brightcove.net\/85688295001\/default_default\/index.html?videoId=5367302213001\" \nallowfullscreen \nwebkitallowfullscreen \nmozallowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>Hoy recreamos esta preciosa<strong> &#8220;chanson&#8221;<\/strong> francesa de principios del Siglo XVI, al que nos hemos acercado anteriormente con compositores como Juan V\u00e1zquez o Dowland. Se unen en esta pieza de amor cort\u00e9s el talento musical de <strong>Claudin de Sermisy<\/strong>, que desarroll\u00f3 su producci\u00f3n en la corte de Francisco I y los versos de <strong>Clement Maron <\/strong>que ya en 1515, ofrece a dicho monarca, un libro de versos titulado, El Templo de Cupido. El Rey lo recomienda a su hermana Margarita que lo convierte en secretario de su marido, el duque de Alen\u00e7on, al que acompa\u00f1ar\u00e1 en sus campa\u00f1as.<br \/>\n<a href=\"\/musica-en-el-tiempo\/wp-content\/uploads\/sites\/114\/2017\/03\/b6e6ff40f205e4366ca7089a288c2a7d.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-176\" title=\"\" src=\"\/musica-en-el-tiempo\/wp-content\/uploads\/sites\/114\/2017\/03\/b6e6ff40f205e4366ca7089a288c2a7d.jpg\" alt=\"\" width=\"734\" height=\"550\" srcset=\"https:\/\/static-blogs.hoy.es\/wp-content\/uploads\/sites\/114\/2017\/03\/b6e6ff40f205e4366ca7089a288c2a7d.jpg 734w, https:\/\/static-blogs.hoy.es\/wp-content\/uploads\/sites\/114\/2017\/03\/b6e6ff40f205e4366ca7089a288c2a7d-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 734px) 100vw, 734px\" \/><\/a><br \/>\nAl morir el Duque de Alen\u00e7on en 1525, se venga de una enamorada suya, publicando <strong>Eleg\u00eda primera para una Dama<\/strong>. \u00c9sta, a su vez, se venga denunci\u00e1ndolo por<strong> haber comido tocino durante la Cuaresma<\/strong>. Es detenido, acusado de herej\u00eda y llevado a la c\u00e1rcel de Ch\u00e2telet. Consigue salir gracias a su amigo Lyon Jamet y al obispo de Chartres, Louis Guillard. Para dar las gracias a su amigo compone la Ep\u00edstola a su amigo Lion. En esa misma \u00e9poca, escribe su poema El Infierno, inspirado en su estancia en prisi\u00f3n.<br \/>\nFinalmente es v\u00edctima de la persecuci\u00f3n del rey contra los luteranos, se ve obligado a exiliarse y finalmente fallece en <strong>Tur\u00edn<\/strong>. Tradujo a<strong> Virgilio<\/strong>, a<strong> Luciano <\/strong>(c. 1511-1514), a<strong> Ovidio <\/strong>(1533) y a <strong>Petrarca<\/strong> (1538). Es el autor del <strong>primer soneto <\/strong>en lengua francesa; adem\u00e1s, escribi\u00f3 rondeles, baladas y otras formas estr\u00f3ficas, caracter\u00edsticas de los grandes ret\u00f3ricos.<br \/>\nLa parte musical corresponde a Claudin de Sermisy, como se\u00f1alamos al principio, que fue uno de los m\u00e1s famosos compositores de chansons populares en franc\u00e9s a principios del siglo XVI, adem\u00e1s fue un destacado compositor de m\u00fasica sacra. Su m\u00fasica influy\u00f3 y se vio influida por los estilos contempor\u00e1neos italianos. Esta pieza es <strong>al mismo tiempo una canci\u00f3n de amor <\/strong>no correspondido (a qu\u00e9 viene esto, hermosa dama, os suplico&#8230;.) y <strong>una oraci\u00f3n <\/strong>atribuida a Rey David, el salmo X del libro de los salmos&#8230; Oh Se\u00f1or, \u00bfpor qu\u00e9 permaneces tan distante?\u00bfPor qu\u00e9 te escondes cuando estoy en apuros?&#8230;.Tambi\u00e9n coexiste su versi\u00f3n para <strong>la\u00fad\/vihuela y voz<\/strong>, con la versi\u00f3n polif\u00f3nica a 4 voces.<\/p>\n<p>En su momento la pieza supuso todo un hit en la m\u00fasica europea, tanto en su versi\u00f3n profana como religiosa, en el contexto reformado se publica en Ginebra y Amberes y en el cat\u00f3lico patrio tenemos la versi\u00f3n de <strong>Antonio de Cabez\u00f3n <\/strong>para \u00f3rgano (obras para tecla, arpa y vihuela) publicada por su hijo Hernando en 1578 en Madrid. Curiosamente la escribe como se pronuncia &#8220;<strong>duviansela<\/strong>&#8220;.<\/p>\n<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on the_content --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on the_content -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hoy recreamos esta preciosa &#8220;chanson&#8221; francesa de principios del Siglo XVI, al que nos hemos acercado anteriormente con compositores como Juan V\u00e1zquez o Dowland. Se unen en esta pieza de amor cort\u00e9s el talento musical de Claudin de Sermisy, que desarroll\u00f3 su producci\u00f3n en la corte de Francisco I y los versos de Clement Maron [&hellip;]<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on get_the_excerpt --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on get_the_excerpt --><\/p>\n","protected":false},"author":137,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[2],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.hoy.es\/musica-en-el-tiempo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/175"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.hoy.es\/musica-en-el-tiempo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.hoy.es\/musica-en-el-tiempo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.hoy.es\/musica-en-el-tiempo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/137"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.hoy.es\/musica-en-el-tiempo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=175"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogs.hoy.es\/musica-en-el-tiempo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/175\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.hoy.es\/musica-en-el-tiempo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=175"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.hoy.es\/musica-en-el-tiempo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=175"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.hoy.es\/musica-en-el-tiempo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=175"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}