<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Portugal: algo más que una hora menos | Solita en Cáceres - Blogs hoy.es</title>
	<atom:link href="https://blogs.hoy.es/solitaencaceres/2013/10/23/portugal-algo-mas-que-una-hora-menos/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://blogs.hoy.es/solitaencaceres</link>
	<description>Carolina Díaz tiene 19 años, vive en Arroyo de la Luz y estudia Filología. Cada amanecer coge el autobús a Cáceres. Por la mañana va a la universidad, por la tarde graba vídeos y por la noche vuelve a casa en bus. Solita en Cáceres es la cara oculta de sus grabaciones para las secciones Cáceres Insólita y Mira Quién Habla.</description>
	<lastBuildDate>Sat, 31 Jul 2021 02:34:57 +0000</lastBuildDate>
	<language></language>
	<generator>https://wordpress.org/?v=5.9.10</generator>
		<item>
		<title>Portugal: algo más que una hora menos | Solita en Cáceres - Blogs hoy.es</title>
		<link>https://blogs.hoy.es/solitaencaceres/2013/10/23/portugal-algo-mas-que-una-hora-menos/</link>
		<comments>https://blogs.hoy.es/solitaencaceres/2013/10/23/portugal-algo-mas-que-una-hora-menos/#respond</comments>
		<pubDate>Wed, 23 Oct 2013 09:00:50 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Carolina Díaz Rodríguez</dc:creator>
		                		<category><![CDATA[Sin categoría]]></category>
		<post_tag><![CDATA[1940]]></post_tag>
		<post_tag><![CDATA[Alemania]]></post_tag>
		<post_tag><![CDATA[bigote]]></post_tag>
		<post_tag><![CDATA[burro]]></post_tag>
		<post_tag><![CDATA[doblajes]]></post_tag>
		<post_tag><![CDATA[España]]></post_tag>
		<post_tag><![CDATA[Extremadura]]></post_tag>
		<post_tag><![CDATA[Franco]]></post_tag>
		<post_tag><![CDATA[franquismo]]></post_tag>
		<post_tag><![CDATA[Hitler]]></post_tag>
		<post_tag><![CDATA[hora]]></post_tag>
		<post_tag><![CDATA[huso horario]]></post_tag>
		<post_tag><![CDATA[idioma original]]></post_tag>
		<post_tag><![CDATA[II Guerra Mundial]]></post_tag>
		<post_tag><![CDATA[mitos]]></post_tag>
		<post_tag><![CDATA[país vecino]]></post_tag>
		<post_tag><![CDATA[películas]]></post_tag>
		<post_tag><![CDATA[Península Ibérica]]></post_tag>
		<post_tag><![CDATA[política]]></post_tag>
		<post_tag><![CDATA[Portugal]]></post_tag>
		<post_tag><![CDATA[portugueses]]></post_tag>
		<post_tag><![CDATA[programas]]></post_tag>
		<post_tag><![CDATA[pueblos]]></post_tag>
		<post_tag><![CDATA[religión]]></post_tag>
		<post_tag><![CDATA[series de televisión]]></post_tag>
		<post_tag><![CDATA[subtítulos]]></post_tag>
		<post_tag><![CDATA[zona Este]]></post_tag>

		<guid isPermaLink="false">http://blogs.hoy.es/solitaencaceres/?p=787</guid>
		<description><![CDATA[En el año 1940, Franco decide adelantar el huso horario español 60 minutos como muestra de simpatía hacía Hitler. Sin embargo, los españoles estamos acostumbrados a decir que los portugueses van una hora por detrás de nosotros, incluso con un tono despectivo, cuando en realidad somos nosotros quienes nos pasamos de listos desde la II [&#8230;]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/loose.dtd">
<html><head><meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8"></head><body><p style="text-align: center;"><a href="/solitaencaceres/wp-content/uploads/sites/41/2013/10/Reloj.png"><img loading="lazy" class="aligncenter  wp-image-788" title="Reloj" src="/solitaencaceres/wp-content/uploads/sites/41/2013/10/Reloj.png" alt="" width="430" height="286" srcset="https://static-blogs.hoy.es/wp-content/uploads/sites/41/2013/10/Reloj.png 717w, https://static-blogs.hoy.es/wp-content/uploads/sites/41/2013/10/Reloj-300x200.png 300w" sizes="(max-width: 430px) 100vw, 430px"></a></p>
<div class="voc-advertising voc-adver-inter-text hidden-md hidden-lg voc-adver-blogs-entries"></div><p>En el año 1940,<strong> Franco decide adelantar el huso horario español 60 minutos como muestra de simpatía hacía Hitler.</strong> Sin embargo, los españoles estamos acostumbrados a decir <strong>que los portugueses van una hora por detrás de nosotros,</strong> incluso con un tono despectivo, cuando en realidad somos nosotros quienes nos pasamos de listos <strong>desde la II Guerra Mundial.</strong></p>
<div class="voc-advertising voc-adver-inter-text hidden-md hidden-lg voc-advertising-mobile-ready"></div><p>La semana de mi intercambio que pasé en Portugal, me di cuenta de que <strong>con su huso horario me despertaba mejor por las mañanas, los días se me hacían menos pesados, rendía más y la siesta no me resultaba imprescindible.</strong> También descubrí que una no puede fiarse de los mitos que ha oído del país vecino, ya no solo me refiero<strong> a que conducen peor o a que las portuguesas tienen bigote y barbaridades de ese estilo</strong>, que he comprobado que son falsas, sino que me refiero a que llegué a Portugal con la misma idea que puede tener<strong> un ciudadano de la zona Este de la Península Ibérica al que le hablan de Extremadura por primera vez y aún nos imagina por las calles de tierra trasportándonos en burro.</strong></p>
<p>Es increíble<strong> los aires de superioridad con los que los españoles vemos a los portugueses</strong>, y es increíble también ver <strong>lo limpios que tienen los pueblos en comparación con los nuestros</strong> y la cara de vergüenza que se nos queda cuando ellos lo ven aquí todo sucio, como si no existiesen papeleras y contenedores. También es alucinante su capacidad de<strong> ver programas y series de televisión o películas en el idioma original con subtítulos</strong>, cuando nosotros tenemos un nivel bajísimo por la comodidad de los<strong> doblajes</strong>, que sin ir más lejos, surgieron también más o menos por la época del <strong>Franquismo</strong> para <strong>censurar todo aquello que tratase la religión, la política o cuestiones sexuales, y centrarlos en los propios intereses del régimen.          </strong></p>
<p>Sin ir más lejos, es increíble que<strong> España</strong>, más de 70 años después, siga intentando<strong> acercarse tanto a Alemania</strong> (y manteniendo su huso horario), cuando tenemos al lado a <strong>unos vecinos ejemplares a los que no sabemos valorar todo lo que debiéramos.</strong></p>
</body></html>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://blogs.hoy.es/solitaencaceres/2013/10/23/portugal-algo-mas-que-una-hora-menos/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	<post_id>787</post_id><comment_status>open</comment_status>	</item>
	</channel>
</rss>
