Pocos ámbitos más idóneos que Estambul para ubicar esta fantástica historia de amor, ensueños y poesía. Ramírez Lozano alcanza tal vez aquí la cumbre de su novelística, derrochando imaginación, realismo mágico y brillantez de estilo. Personaje principal de esta novela-cuento es Farfián, gato sapentísimo, con sobradas disposiciones para entender el lenguaje y la condición humana. Nadie como él domina los entresijos del triple sustrato de su compleja ciudad (Constantinopla, Bizancio, Estambul), donde perviven aún las huellas de las historias y diferentes civilizaciones que allí se han ido viviendo durante 2000 años. En ese ámbito de misterios y sorprendentes bellezas, su ama, la joven Emené, muda, pero dotada de enorme inteligencia, sabe urdir alfombras con hilos de silencio. El sultán, enamorado de su belleza, le exige que le teja una en ecasos días, esperando después recluirla como favorita del harén. La hermosa, que ama a un pescador de sombras, el valeroso Turión, procura imitar a Penélope, pero de poco le vale. Farfián, siempre al acecho de las carpas de Yerebatán, no pierde de vista a su dueña, acompañándola astutamente por los secretos del Topkapi, el palacio donde el sultán sufre los efluvios de la mágica alfombra hasta que al fín Turión lo libera y la historia de amor llega a feliz término.
No puede sorprender que Lengua de gato mereciera a su autor el Premio Lazarillo 2011 de Creación Literaria, concedido por la OEPLI (Organización Española para elñ Libro Infantil y Juvenil). En pocas ocasiones se alcanza la fortuna de encontrarse con un texto tan bien estructurado, donde el lenguaje brille con todo el esplendor. Ramírez Lozano nos deslumbra en cada pasaje de la obra. Merced a su absoluto dominio de la palabra poética y a la desbordante imaginación que lo distingue, con-fundiendo sabiamente lo real y lo onírico, nos conduce por espacios increíbles, sin omitir poner en boca de sus protagonistas, humanos o animales, consideraciones de muy hondo alcance. Libro sin duda idóneo para un público joven, pero del que cualquier persona libre de prejuicios gozará profundamente.
Jose Antonio Ramírez Lozano, Lengua de Gato. Zaragoza, Editorial Luis Vives, 2012